Kembraeg - Kentel 1 - Ar c'hemmadurioù

 

Yezhoù all

 

Lizherenn

Llythyren

Dre vlotaat

Meddal

Dre ar fri

Trwynol

Dre c'hwezhadenniñ

Llaes

P

T

C

B

D

G

MH

NH

NGH

PH

TH

CH

B

D

G

F

DD

-

M

N

NG

LL

M

RH

L

F

R

 

Treiglad meddal. Ur c’hemmadur dre vlotaat a vez graet:

 

- en anv kadarn gwregel goude y, yr, `r, pe un:

cath / y gath, un gath ; merch / y ferch, un ferch

 

- en holl anvioù-kadarn goude dau ha dwy

 

- en anvioù-gwan o tont da heul un anv kadarn gwregel en unander:

cath + tew / cath dew

 

- er verboù e penn ur goulenn:

taloch chi / daloch chi ?

 

- er verboù (nemet ar re o kregiñ gant P, T pe C) e penn ur frazenn er stumm-nac’h:

bwytais i / fwytais i ddim

 

- en anvioù-kadarn pe anvioù-gwan goude ar rannig yn:

tew / mae Ffred yn dew

N’eus kemm ebet er verboù:

mae Ffred yn mynd

 

- goude ar raganvioù-perc’hennañ dy (da) hag ei (e):

pen / dy ben di ; car / ei gar e

 

- en anvioù hag a zo renadenn eeun ur verb en e stumm berr:

rhaglan / gwelais i raglan

 

- goude an araogennoù am, ar, at, dan, dros, drwy, heb, hyd, gan, wrth, i, o:

Llanelli / dw i'n dod o Lanelli

 

Treiglad trwynol. Ur c’hemmadur dre ar fri a vez graet:

 

- goude ar raganv perc’hennañ fy (ma):

car / fy nghar i

 

- goude yn (araogenn a dalvez “e-barzh“, “e“):

Caerdydd / yng Nghaerdydd

 

Treiglad llaes. Ur c’hemmadur dre c’hwezadenniñ a vez graet:

 

- goude a (ha):

coffi / te a choffi

 

- goude ar raganv perc’hennañ ei (he / hec’h):

pen / ei phen hi

 

- er verboù o kregiñ gant P, T pe C e penn ur frazenn er stumm-nac’h:

talu / thalais i ddim

 

- goude na (eget / evit):

coffi / mae te 'n well na choffi

 

distro