Exercises 15, 16, 17 and 18

 

15-... A RAN / ... JE FAIS
Da seizh e savan. Sevel a ran da seizh eur.
A sept heures je me lève. Me lever je fais à sept heures.

 

Deoc'h-c'hwi bremañ / à vous maintenant:

Da seizh eu hanter e tebran lein.
Je prends mon petit-déjeuner à sept heures et demi.
 
Da eizh eur hanter e yan da labourat.
Je vais travailler à huit heures et demi.
 
Va labour a ran em burev.
Je fais mon travail dans mon bureau.
 
Da c’hwec’h eur e teuan d’ar gêr.
Je rentre à la maison à six heures.

 

16-DISPLEGADUR MERKET / CONJUGAISON MARQUEE
Sevel a ran abred. Abred e savan.
Je me lève tôt. Tôt je me lève.

 

Deoc'h-c'hwi bremañ / à vous maintenant:

Mont a ran diwezhat da gousket.
Je vais tard me coucher.
 
Dont a ran da’m labour e koulz.
Je viens à mon travail à l’heure.
 
Debriñ a ran koan da seizh eur hanter.
Je prends mon souper à sept heures et demi.
 
Labourat a ran em burev a-hed an deiz.
Je travaille dans mon bureau toute la journée.

 

17-DISPLEGADUR BAZENNEK / CONJUGAISON BASIQUE
Sevel a ran mintin-mat. Me a sav mintin-mat.
Je me lève de bon matin. Moi, je me lève de bon matin.

 

Deoc'h-c'hwi bremañ / à vous maintenant:

Debriñ a ran merenn-vihan da bemp eur.
Je prends mon goûter à cinq heures.
 
Mont a ran e kêr gant va c’harr-tan.
Je vais en ville avec mon automobile.
 
Dont a ran d’ar gêr a-raok an noz.
Je rentre à la maison avant la nuit.
 
Labourat a ran gant ur skriverez.
Je travaille avec une machine à écrire.

 

18-KAVOUT MAT / TROUVER BON
Petra a gavez mat? Krampouezh a gavan mat.
Qu’est-ce que tu trouves bon? Les crêpes je trouve bon.

 

Deoc'h-c'hwi bremañ / à vous maintenant:

Petra ’gav mat da dad? (gwin)
Qu’est-ce que ton père trouve bon? (le vin)
 
Petra ’gav mat da vamm? (frouezh)
Qu’est-ce que ta mère trouve bon? (les fruits)
 
Petra ’gavomp mat? (kouignoù)
Qu’est-ce que nous trouvons bon? (les gâteaux)
 
Petra ’gav mat Yann ha Gwenn? (gwastilli)
Qu’est-ce que Yann et Gwenn trouvent bon? (les gâteaux)

 

Back - Corrections