Welcome !

 

SKOL OBER Breton correspondence courses were created in 1932.

Thanks to these courses, thousands of people have been able to learn, improve, or simply get the basics of the language. What about you ?

 

Registration

  • See the different methods proposed: Breton & Welsh
  • Click the level you have chosen in order to find the associated registration form

 

DCL / Diplôme de Compétence en Langue Bretonne

This degree is not required to enroll in our correspondence courses

Qu'est-ce que le DCL ?

  • Un diplôme de l'Education Nationale adapté aux besoins du monde professionnel.
  • Ce projet est né d'un besoin exprimé auprès des GRETA et des Centres de Formation des Universités par des entreprises à la recherche d'un outil fiable garantissant une compétence opérationnelle à un niveau donné.

Le DCL atteste une compétence de communication opérationnelle en langue étrangère.

  • Les enquêtes en entreprises ont permis de définir la notion de langue de communication à usage professionnel (LCUP), transversale à tous les secteurs d’activités et à toutes les fonctions.

Il valorise l'expérience personnelle et professionnelle du candidat, dans une perspective de mobilité européenne.

  • Depuis janvier 2011, le DCL concerne les langues suivantes: allemand, anglais, arabe, breton, chinois, espagnol, italien, Langue des Signes Française, occitan, portugais, russe, et Français Langue Étrangère (découpé en DCL Français Langue Étrangère et DCL français professionnel de premier niveau). Lorsqu'un candidat obtient son DCL, il obtient un diplôme qui se décline en degrés avec mention d'une équivalence avec les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.

 

Books preselection

PREMIER VOCABULAIRE BRETON
Béatrice Jouin

Ce petit dictionnaire présente, avec simplicité et humour, un certain nombre de mots et de structures élémentaires du breton. A la suite de chaque mot, on donne une phrase simple qui, avec l'aide du dessin, met le sens en évidence : la phrase bretonne est ensuite traduite en français et en anglais. Pour chaque nom on donne, sur la même ligne, le singulier et le pluriel, avec article, quand le type de mot le permet : la mutation, c'est-à-dire le changement de la consonne initiale, permet de repérer le genre.

32 pages, 16,5 x 23 cm
Cost : 2 €, including postage
Mail order, cheque payable to « Kuzul ar Brezhoneg »
cover
La grammaire bretonne pour tous
Eugène Chalm
cover
Detailed informations
 Bretonische Grammatik on-line: Einfache Erläuterungen der Sprachmechanismen, Regeln zum gegenwärtigen Sprachgebrauch, Konjugationstabellen und zahlreiche Beispiele. Unerläßlich für Anfänger und Studierende.

A Breton grammar in German
by Gérard Cornillet

Download (pdf format 2,23 Mo)

 

Further reading