Sut? Pwy? Beth? Ble? O ble? / Comment? Qui? Quoi? Où? D'où?
Sut dych chi? | Da iawn diolch. |
Comment ça va? | Très bien merci. |
Pwy dych i? | Tomas dw i. |
Qui es-tu? | Je suis Tomas. |
Beth yw’ch enw chi? | Tomas yw fy enw i. |
Quel est votre nom? | Mon nom est Tomas. |
Ble dych chi’n byw? | Dw i’n byw yn Lydaw. |
Où habitez-vous? | J'habite en Bretagne. |
O ble dych chi’n dod? | Dw i’n dod o Dregaron. |
D'où êtes-vous? | Je suis de Tregaron. |
Ble mae Tomas yn byw? | Mae e’n byw yn Nhregaron. |
Où habite Tomas? | Il habite à Tregaron. |
Dych chi...? Wyt ti...? Ydy e...? Ydy hi...?
Dych chi’n byw yn Lydaw? | Ydw / Nac ydw. |
Est-ce que vous habitez en Bretagne? | Oui / Non. |
Wyt ti’n gweithio? | Ydw / Nac ydw. |
Est-ce que vous travaillez? | Oui / Non. |
Tomas dych chi? | Ie / Nage. |
Êtes-vous Tomas? | Oui / Non. |
Athro wyt ti? | Ie / Nage. |
Es-tu professeur? | Oui / Non. |
Ydy e’n mynd i’r dafarn? | Ydy / Nac ydy. |
Va-t-il à la taverne? | Oui / Non. |
Ydy hi’n mynd i’r sinema? | Ydy / Nac ydy. |
Va-t-elle au cinéma? | Oui / Non. |
Oes...? Oes / Nac oes
Oes ysgol yma? | Oes / Nac oes. |
Y a-t-il une école ici? | Oui / Non. |
Oes amser i fynd yno? | Oes / Nac oes. |
Y a-t-il le temps d'y aller? | Oui / Non. |
Do / Naddo
Fuoc’h chi mas neithiwr? | Do / Naddo. |
Êtes-vous sorti hier soir? | Oui / Non. |